Mainstream thriller "The Nanny," for which adult performer director Michael Vegas served as cinematographer and lighting technician, screens this Saturday at the Glendale International Film Festival.